В смысле после бури?

Нет.
Все просто пошли дрыхнуть, а завтра дневка. Можно быть уверенным, что после нескольких дней хода утром выйдешь из палатки и снаружи будет очень тихо.
А "картина" как бы олицетворяет напряженный прошедший день, который завершается. По воспоминаниям и назвал.

Можно посмотреть и под другим углом, если глянуть на небо. Но никакой бури не было и в ближайшее не будет. Весь этот поход в целом без всяких бурь был довольно облачным.

P.S. Понятия не имею почему это важно )

Сказать по правде НА ФОТО никакого особого "затишья" не читается.
Наоборот, довольно мрачная тучка, даже с каким-то вихрем в середине...

Просто совпали две мысли. Воспоминание о походе и тот факт, что на фотографии выглядит будто тучи уходят.